Znovu a znovu to byla vzpoura, ne vzpoura
Slova jako vzpoura, demonstrant, agitátor a lupič byla použita jako zbraň, aby zdiskreditovala lidi barvy pleti a jejich volání po spravedlnosti.
Vzpoura je jazykem neslyšeného.
Tak řekl Dr. Martin Luther King Jr. a jeho slova dnes znovu rezonují jako nikdy předtím.
Sadie Woods, oceňovaná chicagská DJka a multidisciplinární umělkyně, spojila slova Dr. Kinga s dalšími objemy – hudbou, poezií, projevy a zpravodajskými zprávami – v působivém mixtapu It Was A Rebellion.
Hloubkové politické pokrytí, sportovní analýza, recenze zábavy a kulturní komentáře.
V roce 2017 se Woods vydal připomenout 50čtvýročí atentátu na Dr. Kinga v roce 1968 a nepokojů, které následovaly po celé zemi. Své kompendium It Was A Rebellion pak vydala loni v předvečer června.
Zpěvák a skladatel získal magisterský titul na Art Institute of Chicago a působí na jeho fakultě. V pondělí vystoupí se svou prací v celodenním virtuálním programu Chicago History Museum, Den MLK: Král v Chicagu.
Woods, 42, vyrostl v Humboldtově parku a zkoumal Dr. Kinga v Chicagu. Její mixtape se zamýšlí nad hněvem a zoufalstvím, které zpustošily West Side 4. dubna 1968. It Was A Rebellion prorazí historii hudebními skladbami od The Roots, Donny Hathaway a Marlena Shaw, poezií Amiri Baraka a nabádáními Černošský aktivista H. Rap Brown.
Slova jsou mocná a lze je mocně zneužít. Slovo nepokoje, běžné v roce 1968, je stále příliš rozšířené a zneužívané i nyní.
To, co mi bylo jasné, řekl mi Woods minulý týden, je perspektiva, která byla v průběhu let sdílena prostřednictvím médií a označila protesty nebo povstání za nepokoje (je) velmi rasistické.
Woodsův mixtape obsahuje výňatky z Kingovy řeči The Other America z dubna 1967.
Vždy budu tvrdit, že nepokoje jsou společensky destruktivní a sebezničující, připomíná velký řečník. Ale zároveň je pro mě stejně energické, abych odsuzoval podmínky, které v lidech vyvolávají pocit, že se musí zapojit do výtržností, jako já, abych výtržnosti odsuzoval.
Myslím, že Amerika musí vidět, že nepokoje nevznikají ze vzduchu. V naší společnosti nadále existují určité podmínky, které je třeba odsoudit stejně důrazně, jako odsuzujeme nepokoje. V konečném důsledku je vzpoura jazykem neslýchaného.
Příbuzný
Lightfootova oslava Martina Luthera Kinga oceňuje vůdci komunity prosazující dědictví občanských práv a rasovou spravedlnost
Jak oslavit Den Martina Luthera Kinga Jr. v Chicagu – osobně i virtuálně
The Mix: virtuální oslavy dne MLK, virtuální „Orfeo“ od NU a další aktivity 14.–20. ledna
Slova jako vzpoura, demonstrant, agitátor a lupič byla použita jako zbraň, aby zdiskreditovala lidi barvy pleti a jejich volání po spravedlnosti.
T tady se za více než 50 let mnoho nezměnilo, řekl Woods.
Ta slova se ve skutečnosti nezabývají otázkami, které vytvářejí tyto okolnosti v první řadě, řekla, ale spíše posuzováním nebo, víte, vytvářením těchto morálních standardů toho, jak by lidé měli reagovat.
A tato slova neřeší hlouběji zakořeněné problémy, ani neuznávají, že jejich protesty nebo vzpoury proti policii, systematický útlak.
Neuznávají volání po změně.
V roce 2020 tyto výkřiky dosáhly kakofonie v občanských nepokojích, které následovaly po vraždě George Floyda.
Dnes mnozí pohlížejí na Kinga jako na kazatele hledajícího mír, dívají se na něj průsvitnou, sentimentální optikou jeho slavného pochodu ve Washingtonu z roku 1963 a jeho povznášejícího projevu I have a Dream.
Přesto, když byl naživu, byl King považován za radikála. Jeho dobrými slovy a činy mocenský establishment opovrhoval.
Byl považován za jednoho z nejnebezpečnějších lidí v Americe, téměř se s ním zacházelo jako s teroristou, řekl Woods. Nemyslím si, že tato historie je dostatečně sdílená.
V roce 2021 pokračuje Kingův radikální boj za odstranění rasismu a nespravedlnosti.
Posílejte dopisy na dopisy@suntimes.com .
Ranna ’: