Craig Hodges je stále součástí boje

Melek Ozcelik

Bývalý Bull, který vyrostl v době občanských práv, byl potěšen současnými hráči NBA, kteří protestovali proti sociální nespravedlnosti



Craig Hodges

Bývalý hráč Chicago Bulls Craig Hodges pózuje pro portrét v tělocvičně Southland Center v Lynwoodu ve středu ráno, 2. září 2020.



Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Dohnat bývalého hráče Bulls Craiga Hodgese v době, kdy byla populární střelba Jacoba Blakea v Kenosha ve Wisconsinu s policií, se ukázalo být svědectvím o jeho vášni jako bojovník za svobodu. Nemluvilo se o vítězstvích v NBA s Bulls, když hrál po boku Michaela Jordana nebo vyhrál tříbodový zápas po tři po sobě jdoucí roky.

A i když je Hodgesův postoj k rasové a sociální nespravedlnosti dobře znám, zjistil, že má novou platformu k řešení tohoto problému, protože NBA a další sportovní organizace zaplavily zprávy pozitivním postojem v boji proti rasismu po střelbě Blakea. .

Hodges, jehož pokus zorganizovat bojkot mezi basketbalovými hráči odborů po bití Rodneyho Kinga losangeleskou policií v roce 1991, byl v poslední době nesčetněkrát revidován. K nové vlně podpory rasové a sociální spravedlnosti, která se šíří mezi sportovní komunitou, řekl toto:



Je to krásné, řekl Hodges v rozhovoru pro CBS Sports.

V dojemném příkladu okamžiku, kdy není nikdy příliš pozdě, dodal Hodges, jsem měl pocit, jako by se všichni předkové usmívali a říkali: ‚Člověče, naši mladí bratři mají nějakou páteř.‘

A zatímco život černochů ponořený do rasistické kultury Ameriky je v těchto dnech aktuálním tématem, Hodges se dlouhodobě angažuje v poslání vymýtit rasismus.



Vždy jsem měl vášeň dělat správné věci, řekl Hodges, který vyrostl v oku bouře občanských práv.

Hodges se narodil v Chicago Heights v roce 1960 na úsvitu éry občanských práv a do hnutí se dostal již v raném věku. Jeho matka Ada Hodgesová pracovala ve dne a v noci jako sekretářka pro skupinu pro lidská práva.

Hnutí za občanská práva bylo doslova u mých dveří, řekl Hodges.



Hodgesova kniha, Long Shot: The Triumph and Struggle of an NBA Freedom Fighter, je důkazem jeho odhodlání bojovat. Kniha byla poprvé vydána v roce 2017 a jejím spoluautorem je Rory Fanning a v srpnu byla znovu vydána jako brožovaná. Náhoda nebo náhoda, včasnost vydání nemá obdoby.

Se silnou černoškou jako vzorem vyrůstajícím během bouřlivých 60. let je snadné vidět, kde se zrodila Hodgesova vášeň pro věc.

Černé ženy jsou základem černého života, řekl Hodges. Přivádějí vás na svět, vyživují a pečují. Ve skutečnosti jsou v podstatě páteří nejen černošské kultury, ale všech kultur.

Hodgesův otec, Saul Beck, byl dlouholetým starostou Ford Heights. Když má před dveřmi rasovou nerovnost, politiku, aktivismus a sociální reformy, je těžké si představit, že by Hodges neměl v duši planoucí vášeň pro mír.

Semeno bylo zaseto brzy, řekl. V podstatě jsem vyrostl uprostřed bojovníků za svobodu.

Ale 1991 se ukázalo jako Hodgesovo Waterloo. Poté, co Bulls porazili Lakers a vyhráli finále NBA, pokusil se zorganizovat stávku tím, že se objevil v Bílém domě v bílé dashiki a bílé čepici a pokusil se předat zaměstnanci prezidenta George HW Bushe vzkaz na adresu rasismu. v Americe.

Během stávky se Hodges přiblížil k Jordan a Magic Johnson.

Podle Hodgese byla Jordanova odpověď: To je šílené. Johnson odpověděl: To je pro mě příliš extrémní.

Hodges se porouchá, když ho Jordan a Johnson odpojí k faktu, prohlásí, komu je mnoho dáno, toho se mnoho očekává.‘‘ A dodal, za zavřenými dveřmi jste stále černý a musíte zůstat ve svém pruhu.

Pokud jde o jeho poznámku adresovanou prezidentu Bushovi, nikdy jsem od něj nic neslyšel, řekl.

Poté, co Bulls vyhráli svůj druhý titul v roce 1992, byl Hodges škrtnut a cítil se, že je na černé listině NBA.

Abychom si ujasnili jednu věc: To, že mě Býci pořezali, mi neublížilo v kariéře,‘‘

Hodges řekl, že jeho kariéra v NBA náhle skončila. Tím skončila kapitola mého života. Moje kariéra obhajuje mír. My jako lidé [Černoši] musíme kolem slova ‚kariéra‘ nakreslit červený kruh. Je to živobytí, ne životní styl.

Hodges řekl, že černí hráči mohli nastoupit na talíř a vytvořit si vlastní ligu.

Sportovním průmyslem proudí tolik peněz, které stékají k černochům ve formě mnohamilionových smluv, že liga mohla být snadno zahájena, řekl Hodges.

Hodges, který nedávno trénoval na své alma mater, Rich East High School v Park Forest, tráví čas cestováním se svými dospělými syny mezi studenty z Chicaga a Los Angeles mentoringem.

Zatímco před téměř 30 lety dokázal pochopit odpor černošských atletů, kteří nemluvili o rasových otázkách, Hodges věří, že dnes musí udělat více, což se děje v důsledku střelby Blakea.

Před současnou vlnou černých atletů, kteří se v posledních dnech postavili proti zastaralým ideologiím rasismu, a jeho odvážný postoj v roce 1991, který je nyní označován jako moment ve stylu Colina Kaepernicka, Hodges hovořil o bývalém quarterbackovi 49ers a jeho osamoceném protestním stanovisku. .

Colinovi je hodně lásky, řekl. Během rozhovoru o svém postoji mě zmínil jménem. Podporuji jeho odvahu.

Ranna ’: