Dlouholetý Ald. Pat O’Connor prohrává ve druhém kole 40. Ward s politickým nováčkem

Melek Ozcelik

Vyzyvatel 40. oddělení Andre Vasquez, vlevo a Ald. Patrick J. O'Connor (40.). Soubor fotografií. | Rich Hein/Sun-Times



Jeden z nejvyšších členů chicagské městské rady přišel v úterý o své místo ve prospěch bývalého bitevního rappera, socialisty a politického nováčka.



Ald. Patrick O’Connor zaostával za vyzyvatelem Andrem Vasquezem o více než 1000 hlasů ve 40. oddělení, přičemž hlásilo 100 procent okrsků. O'Connor, vedoucí patra starosty Rahm Emanuel, zaostal na začátku úterního druhého závodu.

Další úřadující North Side, Ald. James Cappleman držel těsný náskok před Marianne Lalondeovou ve 46. Ward. Vedl o pouhých 23 hlasů a hlásilo 100 procent okrsků.

Také na North Side držel Matt Martin vedoucí postavení před Michaelem Negronem ve 47. závodě Ward, který nahradil odcházejícího Alda. Ameya Pawarová. Martin měl 62,5 procenta hlasů a hlásilo 97 procent okrsků. Negron měl 37,4 procenta.



Výzva pro O’Connora ve 40. oddělení nabídla další důkaz o změně voleb v úterý v Chicagu. O’Connorovo 36leté působení ve funkci radního předčí pouze Ald. Ed Burke.

Zajímavé je, že Burke vyhrál znovuzvolení do svého 14. křesla v únoru, přestože čelil federálnímu obvinění z pokusu o vydírání, které ho stálo jeho kýženou pozici předsedy finančního výboru rady.

PŘÍBUZNÝ

Rozdíly mezi O’Connorem a Vasquezem nemohou být jasnější. O'Connor vystřídal Burkeho jako šéfa finančního výboru. Byl členem rady téměř čtyři desetiletí a jednou měl roli člena Vrdolyak 29 — skupiny převážně bílých radních vedených bývalým Aldem. Edward Vrdolyak, který se postavil proti politice tehdejšího starosty Harolda Washingtona.



V úterý večer O'Connor řekl, že nemá na závod žádné stížnosti.

(Vasquez) je to, o co lidé žádali, a to dostanou a já s tím souhlasím, řekl O’Connor. Když jsem sem přišel, zbil jsem jednoho chlapa. Všichni přicházíme vlastní silou a všichni odcházíme vlastní silou, takže jsem v pořádku.

Vasquez je socialista a bývalý bitevní rapper narozený krátce předtím, než O’Connor vstoupil do rady. Byl podpořen United Working Families a Chicago Democratic Socialists of America – místní pobočka národní organizace, která podporuje Bernieho Sanderse a Alexandrii Ocasio-Cortez.



Vasquez uspořádal svou předvolební párty v Mary’s Attic, gay baru nad Hamburger Mary’s v Andersonville.

Společně jsme se postavili té zkorumpované politické mašinérii v nejhorším a vyhráli jsme... Překonali nás sedm a půl ku jedné. Není to chytrá investice! řekl Vasquez.

Roger Klich z Wardu řekl, že podporuje Vasqueze z jednoho prostého důvodu: Není Pat O’Connor.

Klich řekl, že O'Connor často dával potřeby obyvatel oddělení na druhé místo, zatímco důsledně hlasoval s Emanuelem. Klich řekl, že by rád viděl demokratizaci zonačních procesů a zpomalení gentrifikace.

A pokud Vasquez neprojde, Klich řekl, že ho utěšila myšlenka, že toho chlapa mohou za čtyři roky vyhodit, pokud neuspěje.

Vasquezův soused Keith Friedlander pracoval na Vasquezově kampani se svou ženou. Ačkoli se Friedlander označil za introverta, řekl, že ho Vasquez inspiroval k tomu, aby se po zvolení prezidenta Donalda Trumpa stal politicky aktivním. Na večírek přivedl své syny, 8letého Morgana a 4letého Tristana, aby jim ukázal nejen, jak funguje demokracie, ale také aby viděli, co dělali jejich rodiče posledních pár měsíců.

Morgan a Tristan, nadšení nadšením rostoucího davu a výkřiky a tleskáním, když byl svolán souboj o starostku Lori Lightfootové, zapózovali před zpravodajskými kamerami na malé scéně v místě konání, masivní transparent Andre Vasquez pro jejich scénické pozadí.

Ve 47. oddělení měli voliči na výběr mezi Martinem, advokátem v oblasti občanských práv, a Negronem, bývalým politickým ředitelem Emanuela.

Martin nabídl alternativní způsoby, jak řešit problémy s dostupností bydlení na oddělení. Navrhl snížit daň z nemovitosti a zavést městskou daň z příjmu. Navrhl také vyžadovat nové projekty s 10 nebo více jednotkami na oddělení, aby bylo 25 procent jejich jednotek vyhrazeno jako dostupné bydlení.

Negron řekl, že si myslel, že tyto smělé plány nevyjdou. Řekl, že je proti zavedení městské daně z příjmu a řekl, že příští radní by měl podporovat postupný plán daně z příjmu guvernéra J. B. Pritzkera.

Ve 46. oddělení následkem narůstajícího skandálu na radnici zůstal Cappleman s předsedou výboru pro územní plánování, který Ald uvolnil. Danny Solis (25.). Cappleman se minulý měsíc pokusil odložit hlasování o masivním projektu Lincoln Yards, který proti sobě postavil některé radní.

Skeptici včetně jeho oponenta označili neúspěšný návrh za politickou šarádu. Lalonde kritizoval Capplemana za to, že v projektu netlačí na dostupnější bydlení. Proti kandidátovi na stroje také prosadila svůj status outsidera jako vědy.

Ve 43. oddělení Ald. Michele Smith vypadala, že míří k vítězství s 53,5 procenta hlasů a 95,6 procenta okrsků hlásí. Její vyzyvatel Derek Lindblom měl 46,5 procenta hlasů.

Ranna ’: