Fikce o „bailoutu modrého státu“ Mitche McConnella
Každé velké město a stát – červený nebo modrý – potřebuje okamžitě federální pomoc obou stran. Odmítnout tuto pomoc, jak by to udělali republikáni ve Washingtonu, znamená zahrát si na životy Američanů politiku.
Jde o placení zdravotníků, kteří pro nás riskují své životy.
Jde o placení hasičů a policistů, řidičů autobusů a učitelů, popelářů a vězeňských dozorců.
Chicago a stát Illinois, stejně jako každé velké město a stát, právě teď potřebují federální pomoc v miliardách dolarů, aby přestály krizi pandemie koronaviru. Odmítnout tuto pomoc, jak vyhrožují republikáni ve Washingtonu, znamená hrát si na politiku s americkou ekonomikou a životy lidí.
Některé státy a města byly před pandemií v lepší finanční kondici než jiné, ale všech 50 států a většina velkých měst byla od té doby tvrdě zasažena. Výdaje vzrostly, zatímco daňové příjmy prudce klesly. Bez masivní federální pomoci nebudou státy a města brzy schopny pokrýt náklady na základní služby – zdravotníky, učitele a vězeňské dozorce – a náš národ by mohl být uvržen do deprese, která se vyrovná té z 30. let 20. století.
Každý stát zatloukl
Navzdory tomu všemu to vůdce senátní většiny Mitch McConnell nazývá modrou státní záchranou. A stejným odmítavým způsobem, jak prezident Donald Trump, tak bývalá velvyslankyně OSN Nikki Haleyová v posledních dnech napadl Illinois Democrats za využití krize COVID-19 k žádosti o státní penzijní záchranu ve výši 10 miliard dolarů.
Trump a Haley konkrétně odkazují na špatně promyšlený návrh, který před dvěma týdny předložil předseda senátu státu Illinois Don Harmon, D-Oak Park. Jak jsme psali v úvodníku minulý týden, problémy s důchody v Illinois se datují desítky let – dlouho před koronavirem – a Harmonův návrh byl politicky hluchý a nebezpečný a vyzýval ke kritice našeho státu.
Proč by lidé a daňoví poplatníci Ameriky měli zachraňovat špatně spravované státy (jako příklad Illinois) a města, ve všech případech řízená a spravovaná demokraty, když většina ostatních států nehledá pomoc? Jsem otevřený diskusi o čemkoli, ale jen se ptám?
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 27. dubna 2020
Rozruch kolem toho, co napsal Harmon, odvádí pozornost od skutečné pravdy: Na ekonomické devastaci způsobené COVID-19 není nic stranického.
Červené i modré státy jsou otřeseny a každý stát bude potřebovat federální záchranu. Minulý týden bipartijní Asociace národních guvernérů – 26 republikánů a 24 demokratů – vyzvala Kongres, aby poskytl 500 miliard dolarů v neomezené fiskální podpoře, aby se zabránilo výraznému snížení kriticky důležitých služeb po celé zemi.
Příbuzný
Pošetilé vystoupení prezidenta Senátu Dona Harmona do Washingtonu může Illinois jen ublížit
Prezident Trump a Nikki Haley útočí na Illinois Democrats v tweetech
Illinois to bolí. Červené a modré státy bolí – a zoufale touží po skutečné federální záchraně
Pokud McConnell, Trump nebo kdokoli jiný chce zakázat, aby federální pomoc směřovala přímo do penzijních fondů, mají právo to udělat. Ale zneužít tento problém – stejně jako předpandemické finanční potíže jiných států – k popření skutečné potřeby federální podpory obou stran pro státní a místní vlády, by bylo nerozumné.
Dalším jasným McConnellovým návrhem je, aby státy vyhlásily bankrot. Uprostřed fiskální krize, která hrozí sklouzávat do druhé velké hospodářské krize, by jeho řešením bylo, aby státy přitvrdily věřitele, propustily nebo snížily platy stovek tisíc pracovníků, omezily zdravotní péči a důchodové dávky a omezily služby duševně nemocným, handicapovaným a seniorům.
Jak moc od něj Herbert Hoover.
Státy nemohou tisknout peníze
Jádrem problému států a měst je, že mají omezenou schopnost zvýšit příjmy v době krize. Na rozdíl od federální vlády nemohou tisknout vlastní peníze. Přesto jsou povinni poskytovat mnoho z nejzákladnějších služeb vlády, včetně policejní ochrany, hromadné dopravy, čisté vody, vzdělávání a zdravotní péče.
Nedokážeme si představit, jak to Illinois zvládne bez federální pomoci. Guvernér J. B. Pritzker odhaduje, že v důsledku pandemie utrpí Illinois v posledních dvou a půl měsících současného fiskálního roku rozpočtový schodek 2,7 miliardy dolarů a příští fiskální rok 7,4 miliardy dolarů.
V pozadí McConnellova pohrdání federální pomocí státům a městům je stará představa, daná mezi venkovskými a jižními republikány, že modré státy a města na severu už vysávají Washington do sucha, zatímco vycpávají výplatní listiny armádami demokratických dělníků.
K prvnímu bodu bychom poznamenali, že Illinois obdrží pouze 42 centů ve federálních fondech za každý dolar, který pošle do Washingtonu. Mitch McConnell’s Kentucky dostane zpět 1,49 dolaru z federálních fondů za každý odeslaný 1 dolar. Illinois dává, zatímco Kentucky bere.
K druhému bodu bychom chtěli poznamenat, že Illinois odvedlo v posledním desetiletí věrohodnou práci při snižování velikosti vlády. V roce 2014 – posledním roce, pro který jsme mohli najít srovnatelná čísla – vláda státu Illinois zaměstnávala 49 lidí (ekvivalent na plný úvazek) na 10 000 obyvatel, podle časopisu Governing, zatímco McConnell’s Kentucky zaměstnávalo 100 lidí na 10 000 obyvatel.
Ukončete hry
Tak co takhle?
Pokud by balíček federální pomoci na pomoc státům a městům nebyl ničím jiným než modrou státní záchranou, ukažte nám republikánského guvernéra, který říká, že jejich stát to nepotřebuje, nezaslouží si to a nepřijme to.
Nějaký zájemce?
Zastavme tedy hry a zachraňme zemi.
Posílejte dopisy na dopisy@suntimes.com .
Ranna ’: