V Divadle Drury Lane servírují opravdovost Attack-of-the-Killer-Tomato se stranou doktora Fausta. Nevidíte často inscenaci definovanou morálním dilematem, které by zarazilo Solomona, a estetiku, která oslavuje zázraky B-Movie schlock. Ale to je to, co máme v Little Shop of Horrors, které režíroval a choreografoval pro divadlo Oakbrook Terrace Scott Calcagno.
'Malý obchod s hrůzami'
★★★ 1⁄2
Kdy: do 28. října
Kde: Divadlo Drury Lane, 100 Drury Lane, Oakbrook Terrace
Vstupenky: 50 – 65 USD
Info: DruryLaneTheatre.com
Délka představení: 2 hodiny včetně jedné přestávky
Little Shop představuje rébus na věky: Považuje se nakrmení několika zjevně nepotřebných lidí vražedné zelenině za skutečnou vraždu? Nebo by to mohlo být považováno za lehkou vraždu, alias za uvážlivé a ospravedlnitelné ořezávání nežádoucích věcí? Také: Pokud jsou lidé, kteří jedí pouze rostliny, vegani, jaké jsou rostliny, které jedí pouze lidi? Takové jsou otázky, které zkouší mužské duše. Pohánějí také Little Shop, doo-wop muzikál (nota Alana Menkena; kniha a text Howard Ashman), který zkoumá kořeny všeho zla z metaforicky jedinečného úhlu pohledu. Calcagnoův pohled na příběh je, řekněme, evergreen.
Příběh se odehrává takto: Dweeby, hloupá lidská rohožka Seymour (Will Lidke, který by mohl být komicky vzteklejším starším bratrem Evana Hansona) pracuje v květinářství, které vlastní panáčci pan Mushnik (Ron E. Rains jako milenec ze Sesame Street's Mr. Green Jeans a Tevye z Šumař na střeše). Seymourova spolupracovnice je špinavá, ale sladká Audrey (Kelly Felthousová, bomba v paruce Marilyn Monroe a hlasová síla s pásem, který by mohl pohánět větrnou farmu).
Audreyin monstrózně násilnický přítel je Orin (Steven Strafford, jehož vstup má pocit, jako by měl přijít s filmovým komentářem naléhavě oznamujícím Nicolase Cage JE Marilyn Manson!), zubař se zálibou v průmyslových whippitech.
Zázrak (růst) nastane, když Seymourovy zahradnické experimenty přinesou jedinečnou a zajímavou rostlinu, která přivede hordy zvědavých zákazníků. Zanedlouho je tu přehlídka agentů Williama Morrise a filmových producentů, kteří se Seymourem snaží podepsat na tečkovanou čáru. Jediný háček je v tom, že Audrey II (Seymour pojmenuje rostlinu vydělávající peníze po Audrey) potřebuje k přežití lidskou krev. Audrey II je také Satan. Než budete moci říci, že konopí by bylo mnohem jednodušší a stejně lukrativní, Seymour vyrábí ražniči z částí těla.
Stejně jako McDonald’s v roce 1955 má Audrey II svůj (jeho? jejich?) zaměřen na ovládnutí světa. Vzhledem k tomu, že franšízingem (tj. řízkováním a umisťováním malých Audrey II do domů a zahrad po celém světě) lze vydělat miliony, muži se znaky dolaru pro oči rychle vydělávají na hnutí Audrey-Across-American. Seymour si příliš pozdě uvědomí, že jsou v sázce miliony životů. Také by mohl jít do vězení za rozsekávání lidí mačetami.
Metafora rostlin jako nekontrolovaného kapitalismu je chytrá a jasná, aniž by byla kázání nebo (příliš) klišé. Co však Little Shop skutečně pohání, je Menkenova partitura, která vyžaduje, aby trio žen sloužilo jako řecký sbor a zároveň evokovalo Nejvyšší.
Trio je zde Melanie Brezill, Candace C. Edwards, Melanie Loren (jako Ronnette, Crystal a Chiffon). Je to díky nim a Lorenzu Rushovi Jr. (jako hlas Audrey II), že Little Shop skutečně kvete. Od úvodních tónů Prologu je inscenace zvukově neodolatelná. V hudbě je kousnutí, stejně jako radost a humor: Downtown je harmonicky nádherné přemítání ve třídě vedle Petuly Clark. Be a Dentist je krásně zkroucený riff na Leader of the Pack.
Návrhář loutek Martin P. Robinson odvedl vražednou práci při vytváření Audrey II. Od květináče až po nenasytné zvíře, to je jeden působivý kus zeleně. Vystoupení loutkáře Matthewa Sitze má zuby, díky čemuž je tvor Venus-muchor na steroidech vítězný násilný/zelený hybrid.
Nikdo v Little Shop vlastně neříká Počkejte chvíli! co ta holka? Ale to je smysl pro béčkový film, kterého Calcagno dosahuje, když inscenaci doplňuje vesele převařenými dvojitými záběry, pauzami tak těhotnými, že by mohli pojmout pětici a samozřejmě chapadlovou hrozbou, která by mohla zaútočit na Blob.
Když nic jiného, Little Shop of Horrors nás učí toto: Nespěte na svých pokojových rostlinách. Mohli mít cokoli.
Catey Sullivan je místní spisovatelka na volné noze.
Ranna ’: